International Triathlon Union

Laurent Vidal: "Lo menos agradable de mi situación es que no la he elegido yo"

Laurent Vidal: "Lo menos agradable de mi situación es que no la he elegido yo"

Pontoon entrevista a un personaje único del triatlón mundial. Vidal comparte con nosotros su filosofía sobre el triatlón de élite como proceso artístico que va más allá de las cifras y lo tangible. 

Hace un año, el corazón de Laurent Vidal (Francia, 1984), entre impulsos eléctricos descontrolados, jugaba entre las líneas finas del presente y el pasado de su existencia. Dos días más tarde, salía del coma inducido para despertar a una nueva realidad, confusa y distinta. Un año después, el pánico de aquel día se ha transformado en calma y aceptación de la situación. Los médicos todavía no han descifrado su enigma batiente y Laurent sigue aún (como se dice en francés) “sin tener derecho” a regresar a la competición. 

Laurent Vidal: "The worst thing about my situation is that I didn't choose it"

Laurent Vidal: "The worst thing about my situation is that I didn't choose it"

Pontoon interviews a unique character in the triathlon world. Vidal shares with us his vision of elite triathlon as an artistic process that goes beyond stats and the tangible. 

A year ago, Laurent Vidal’s heart, between uncontrolled electrical impulses, trod the fine line between the present and past of his existence. Two days later, he came out of the induced coma to awaken to a new, muddled and different reality. A year on, the panic of that day has been transformed into a sense of calm and acceptance of the situation. The doctors have not yet deciphered his beating enigma and Laurent remains (as they say in French) “without the right” to return to competition.